Les Printemps-Automne de Filomena

Bonjour à toutes et tous!

Aujourd'hui je vous présente un BAD (Broderie A Distance), que du bon!!!

Le mois dernier j'ai découvert le joli blog de Maria Filomena au Portugal (d'où la distance).

Elle y proposait ce SAL pour broder 2 biscornus, le printemps de notre émisphère et l'automne de l'autre côté de la planète.

Emportée par le plaisir de les broder, je n'ai pas pu resister à leur assortir des petits coussins (que j'adore)!

Heu... 2 biscornus + 2 coussins assortis = 5 sur la photo???

C'est qu"ils sont accompagnés de l'annonce du printemps!!!

     

qu'elle à créé et avait déjà brodé par Hope en Crimée (Russie)!

(Grâce à la blogosphère je voyage énormément!)

Voici donc le printemps:

     

et l'Automne:

     

Merci à vous Maria Filoména de m'avoir aidé à nous comprendre à travers nos mails

(je ne parle pas un mot de portugais malgré une amitié avec une autre Filo) 

Allez visiter son blog il est plein d'idées!

Comments

[Maria Filomena]

Nathalie,
fiquei imensamente feliz em receber o seu e-mail com a foto dos teus trabalhos terminados...
Fiquei feliz por uma pessoa ter aderido à minha proposta do BAD ( SAL para os ingleses)...
Fiquei feliz por a ter conhecido através deste meio e por terceiro, fiquei feliz em ver que fiz uma pessoa feliz, como você disse que gostou de bordar essas pequenas almofadas e biscornus.
Nos esquemas que idealizei não fiz um esquema para a parte de trás dos biscornus ou almofadas...e desta forma, você também é co-autora do esquema, já que elaborou a parte de trás...

abraços mil de Maria Filomena

Nathalie,
J'ai été extrêmement heureux de recevoir vos e-mail avec une photo de vos oeuvres fini ...
J'ai été heureux pour une personne à avoir adhéré à ma proposition de la BAD (SAL pour les Britanniques) ...
J'ai été heureux d'avoir rencontré par ce moyen et le troisième, j'ai été heureux de voir que j'ai fait une personne heureuse, comme vous l'avez dit vous avez aimé à broder ces petits oreillers et biscornus.
Dans les régimes idéalisée qui n'ont pas fait une mise en page pour le dos de biscornus ou oreillers ... et donc vous êtes également co-auteur du programme, tel qu'il est rédigé en arrière ...

des milliers de câlins Maria Filomena